transfer of ownership

A pledge occurs where there is a transfer of the possession of a chattel ( not ownership ).

当有体财产的占有 ( 不是所有权 ) 发生转移时,质押产生.

网络文摘精选

Secondly, in the transfer of account receivable, the seller has the desire to sell and the "ownership" changes as a result. This is really different from pledge.

其次，在应收账款转让中，转让人有转让的意思表示，转让发生所有权变动，此与应收账款质押实属不同。

互联网摘选

This dissertation takes the view the transfer of ownership the essential difference and distinguishing criteria.

可见,标的物所有权是否发生转移正是买卖合同和承揽合同的本质区别,应以此作为区分标准.

互联网摘选

Traditionally, Taiwan's big business clans view succession as the transfer of ownership and management control together, says Ko Chen-en, a professor at National Taiwan University's College of Management.

台湾大学（National Taiwan University）管理学院教授柯承恩（Ko Chen-en）说：传统上，台湾的大企业家族将接班视为所有权和管理控制权的同时转移。

互联网摘选

Land acquirement is the transfer of ownership between the nation and the collective.

土地征收是发生在国家和农民集体之间的所有权转移.

网络文摘精选

We would like to file a legal document acknowledging transfer of ownership.

我们想申请一份承认所有权转移的合法文件.

互联网摘选

The donee must take delivery and accept the transfer of ownership.

受赠人应受领交付并接收所有权的转移.

互联网摘选

While we at QUT will continue to be heavily involved in the project, we plan to transfer full control and ownership of the project to the open source community.

尽管我们在QUT（昆士兰理工大学）的团队仍将继续深入参与到项目当中，但是我们计划将项目的完全控制权和所有权转交给开源社区。

互联网摘选

The first stage in the transformation transfer of ownership has not only begun but, says Luca Solca, chief luxury analyst at Sanford Bernstein in Switzerland, "is a trend that is only going to gain momentum".

据瑞士桑佛伯恩斯坦公司（sanford bernstein）首席奢侈品分析师卢卡索尔卡（luca solca）表示，转变的第一阶段所有权转让不仅已经开始，而且“这种趋势只会增强”。

互联网摘选

The infirm consistency keeps the correctness of the state of ownership management from a macro point, and reduces the communication volume between LRTIs, thus efficiently realizing the transfer of ownership.

这种弱一致性既可以从全局的角度保持所有权状态的正确性，又可以减少LRTI之间的通信量，高效地实现所有权转移。

互联网摘选

This issue all conducted in cash sale does not involve the transfer of ownership of assets.

本次发行的股票全部以现金认购,不涉及资产过户情况.

互联网摘选

After the transfer of ownership stake in the company's actual controller will change to multi-bet .

本次股权过户后公司实际控制人将变更为多 贝特.

互联网摘选